Niépce correspondance et papiers

N IEPCE 231 Département d es Alpes Maritimes âgé de trente six ans sourcils de même yeux gris nez effillé bouche moyenne menton rond front large visage ovale et prêtez-lui aide et assistance en cas de besoin ; l e quel a déclaré aller audit Challon sur Sonne avec Agnece son épouse 1 et Claude Niepce son frère âgé de trente sept ans pour affaires de famille 2 . et a signé avec nous. Délivré à la Mairie de Nice, le vingt huit floréal l’an neuf de la République française 3 . [Pauliani] maire Pellegrin c is au b eau des passeports MAIRIE DE LA VILLE DE NICE - DEPARTEMENT DES ALPES MARITIMES 4 Signature des attestans. Signature du porteur Joseph-Niepce Claude Niepce // 5 [N.s.m.] N° 13. Troi[...] [...] 5 [th] or 6 N° 24 Troi[...] [...] 4 fructidor 7 1. Celle-ci étant à nouveau enceinte, de trois mois environ (v. 166). Isidore, âgé de six ans, et non « de 4 à 5 », comme lui-même l’a écrit (v. S. 8), était également du voyage. Quant aux trois enfants qu’Agnès avait eus de son premier lit (v. 99n), ils s’étaient embarqués l’année précédente, en 1799 d’après Nicéphore (v. 239), comme mousses à bord de l’aviso la Victoire. 2. Isidore a cru bon d’écrire que « le temps, [...] et le premier jalon d’un nouveau siècle qui s’annonçait sous de favorables auspices,déterminèrent les frères Niépce à rentrer au foyer paternel » (v.S.7).Et Potonniée (inter- prète de Fouque, lui-même traducteur d’Isidore) d’ajouter : « estimant que le séjour dans Chalon ne pré- sentait plus de danger pour eux » (G.P. p. 81). La réalité fut tout autre. Pour les frères Niépce le XIX e siècle s’ouvrit sous de tristes auspices. A la « douleur » d’avoir perdu le petit Louis (v. 152) et Claudine (v. 158) à dix mois d’intervalle, s’ajouta un grave problème d’ordre matériel : l’ingérence de Jean-Pierre Maillard dans leurs intérêts (v. 150). Et c’est bien « pour affaires de famille », on va le voir, qu’ils quittèrent Nice, huit ans après que Nicéphore y eut élu domicile (v. 84n). 3. Selon Isidore, l’arrivée à Chalon eut lieu le 23 juin (v. S. 7). Nous l’avons dit, Madame Niépce ne connaissait probablement ni sa belle-fille ni son petit-fils (v.153n).Peut-être même n’avait-elle pas vu Nicéphore depuis près de dix ans (v. 62n). En 1801, elle était âgée d’environ soixante-sept ans (v. 175). « Remis des fatigues de leur voyage » (V.F. p. 33) ou non, Claude et Nicéphore ne tarderont pas à repartir à la rencontre de Jean- Pierre Maillard (v. 162). 4. Cachet ovale. 5. Au verso du document, se trouvent trois visas, précieux documents restés inédits. Nous les transcrivons aux dates en cause (v. 161, 163, 164). 6. Mention qui atteste qu’au plus tard à cette date (24 juillet) les porteurs du passeport seront arrivés à Paris. De fait, le jour même, ils y obtiendront un visa pour gagner Melun (v. 161). 7. V. 163n. 158 1795 180490